Огляд навушників Bowers & Wilkins P5 Mobile Hi-Fi

Комплект поставки

• Навушники
• Два змінних кабелю (один для управління iPod і iPhone, другий - для іншої техніки)
• Чохол
• Перехідник з роз'єму 3.5 мм на 6.3 мм
• Буклет
• Короткий посібник користувача
• Інструкції з безпеки

Компанія Bowers & Wilkins спеціалізується на виробництві різної акустики. Є в асортименті фірми різні варіанти і для прослуховування музики, і для перегляду фільмів. Але, як відомо, підтримка продукції фруктової компанії з Купертіно дозволяє продавати практично все, що душі завгодно, і в асортименті компанії з'явилися колонки для iPod під назвою Zeppelin, причому є дві модифікації - «крутіші» і простіше. Зовсім недавно B & W представила накладні навушники P5, роблячи упор на сумісність з iPod і iPhone.

Необхідно відзначити, що B & W далеко не першою вступила на шлях виробництва побічної аудіопродукції. Наприклад, Klipsch, також займалася акустикою, зробила вже цілу лінійку вставних навушників, в розділі Apple можна прочитати про модель S4i.

Підхід простий і логічний - використовуючи напрацювання у сфері дизайну і маркетингу, можна вийти на новий ринок і заробити грошей. Напрацювання у сфері аудіо використовувати безпосередньо не виходить, доводиться або розробляти мініатюрні випромінювачі з нуля, або купувати готову розробку у когось зі сторони. На мій погляд, Klipsch в результаті зробили провальну лінійку навушників, лише за одним винятком у вигляді моделі Image, яка за дивним збігом обставин до болю нагадує Etymotic ER4 за зовнішнім виглядом і подачі звуку. Але повернемося до навушників B & W P5.

Комплект поставки

У великій упаковці з картону з тисненням розташоване відділення, що містить навушники. Лежбище відмінно дістається з коробки, під ним знаходяться аксесуари, список яких перераховано на початку статті. Зроблено все грамотно, без зайвої помпезності. Комплектний матерчатий чохол всередині має кишеньку, туди з легкістю поміщається iPhone, а значить і з iPod-ами всіх мастей не виникне труднощів.

Про змінні кабелі поговоримо в наступному розділі огляду, перехідник з mini-jack на jack пояснень не вимагає, а ось поговорити про «папірцях» цікаво.

Короткий посібник користувача надруковано на щільному картоні, воно містить шпаргалку з управління плеєром за допомогою пульта на кабелі та інструкцію по заміні кабелю.

Але саме «смачне» причаїлося не тут, а в буклеті. Якщо вам подарували ці навушники, то після прочитання його і перегляду картинок буде кристально ясно, що саме ви отримали. Хотілося б процитувати невеликий уривок, заздалегідь прошу вибачення за можливі неточності перекладу.

«Коли ви купуєте продукцію компанії Bowers & Wilkins, ви купуєте не тільки акустику або навушники. Ви купуєте майже 50 років інновацій в акустиці, обгорнутих в єдину упаковку ».

Красиві слова і правильні. За обгортку в даному випадку сплачуються серйозні гроші.

Зовнішній вигляд і конструкція

Мало кого залишає байдужим зовнішній вигляд навушників. Дизайнери B & W постаралися на славу. Шкіряне наголов'я і амбушюри (з овечої шкіри), металевий каркас - це треба бачити і тримати в руках, фотографії передати всю цю красу навряд чи здатні. Претензії у мене особисто виникли до дещо неакуратно простроченої шкірі на наголов'я, так що при покупці уважно огляньте навушники.

Регулювання довжини дужок проводиться в широких межах, але потрібно примірка і вдумлива підстроювання. Взагалі, варто зауважити, що посадити навушники на голову і вуха як слід не так просто, зате після цього проблем немає, сидять як влиті. Нарікання викликає лише слабкий притиск амбушюр до вух. Крім того, приблизно через годину безперервного носіння вони починають боліти.

Цікаво реалізована система змінних кабелів. За замовчуванням до навушників підключений дріт з пультом управління для iPod і iPhone. Амбушюри кріпляться на магнітах (залишимо цей момент на совісті інженерів компанії) і легко знімаються. Далі заміна кабелю проходить без проблем. Щодо надійності складно сказати щось конкретне, але виглядає досить монолітно і побоювань не викликає. З іншого боку, знайти запасний кабель у вільному продажі навряд чи вийде.

Пульт управління був випробуваний з iPhone 3G, працювала тільки кнопка і мікрофон. Можна використовувати навушники як гарнітуру, мікрофон досить якісний. Для 3Gs і нових iPod-ів функціональність розширена, також є ймовірність, що пульт «подружиться» з MacBook. До речі, кнопка досить туга і з нечітким натисненням.

Незважаючи на запевнення виробників про наявність шумоізоляції, використовувати навушники можна хіба що на вулиці, в автобусі і метро шуми забивають музику.

Звук

Так як навушники коштують серйозних грошей, вони були поставлені на цілу добу прогріватися за допомогою TARA Labs Cascade Noise Burn-In Disc. Варто відзначити, що якщо звук і змінився, то слабо, так що при покупці досить оцінити звучання навушників, а потім вже в ході нормальної експлуатації навушники дійдуть до потрібної кондиції. Раз вже на коробці написано «Made for iPod» і «Works with iPhone», почнемо з опису звучання на iPhone 3G. Комфортна гучність для прослуховування в домашніх умовах досягається вже на половині шкали гучності, на вулиці доводиться викручувати регулятор приблизно на дві третини від максимуму.

В цілому звучання глухе, бас незібраний і не дуже глибокий - така розплата за спробу витягнути з невеликого динаміка бас за допомогою камер, утворених наповнювачем в амбушюри, без них баса менше, але він не гуде. Вокал чистий, без сибилянтов. Невелика бруд на високих частотах компенсується непоганий детальністю. Сцена плоска і не сильно широка. Для прослуховування спокійної музики виходить дуже хороша зв'язка, якщо немає постійної присутності низькочастотних компонент, відторгнення звук не викликає.

При підключенні до плеєра Teclast T51 довелося замінити кабель з пультом на кабель без пульта. Звучання стало яскравіше, мабуть, навіть занадто, а бас став чіткіше. Непогана комбінація.

Далі пристрій було випробувано з Nokia N97 Mini. Навушники перетворилися на радіоточку, бас пропав, високі частоти теж, середина різка. До N97 Mini набувати P5 нераціонально.

На завершення тесту була покликана «важка артилерія» у вигляді Hifiman HM-801. Звучання стало набагато більш цілісним, ніж з iPhone або Teclast, вокал нарешті знайшов природність, але недоліки у вигляді розмитого баса і глухуватого верху нікуди не поділися. Швидкісні характеристики також краще, ніж з раніше перерахованими джерелами. Незважаючи на крок вперед щодо iPhone, використання P5 з дорогим джерелом дає не багато.

Крім усього іншого, використовуючи «аудіофільскій» термінологію, можна сказати, що навушники нещадні до дефектів записів. З точки ж зору меломана - P5 просто не справляються з відтворенням більш-менш складної музики.

Висновок

Модель вкрай спірна. З одного боку, відмінний дизайн, а з іншого - звучать вони як навушники з більш низької цінової категорії.

По-моєму, основна роль такого продукту - використання в якості подарунка. Є один нюанс - бренд B & W не настільки широко відомий в Росії, щоб навушники продавалися тільки за рахунок шильдика і були коректно сприйняті людиною, якій адресований подарунок. Втім, будучи виставленими на вітрину в правильному магазині, розташованому в правильному місці, свого покупця вони знайдуть.

Раз вже заговорили про можливу покупку, обговоримо ціну. У США ці навушники коштують 299 доларів плюс податок, а ще можна купити їх на eBay за 299 доларів плюс близько 30 доларів за доставку. Російські ціни на момент написання статті не були відомі.

Кому ці навушники можуть бути цікаві? Складне питання. Припустимо, вам подарували такі навушники. Що ви отримаєте? Гарну сумісність з iPhone / iPod, цілком прийнятний звук - тут треба віддати належне інженерам компанії. Можна пограти в «аудіофіла», вислуховуючи недоліки в записах і викидаючи «погані» диски. Але варто дивитися правді в очі - вартість цих навушників складається з двох нерівних частин, з них велика частина йде на оплату праці дизайнерів і маркетологів, тобто на «обгортку», а менша частина йде на звук.

Прямих конкурентів у P5 на ринку немає, варто згадати лінійку накладних навушників Audio-Technica (серії ES і ESW). За рівнем звучання P5 мені нагадали ATH-ES7, які коштують приблизно 4500 рублів. Загалом, прямий конкурент якщо і з'явиться, то швидше за все від самої ж B & W, і я сподіваюся, що в майбутньому інженери компанії зроблять продукт більш високого класу. Сподіватися на випуск "полегшеної" версії, без використання шкіри, на мій погляд, не варто.

Так що якщо ви раптом побачите такі навушники на вітрині, а в гаманці виявиться необхідна сума, хоча б з цікавості послухайте їх і покрутіть в руках, приміряйте. Купувати їх «наосліп», напевно, не варто.

Заявлені характеристики

• Тип навушників: закриті, накладні
• Випромінювачі: динамічні, 40 мм в діаметрі, неодімовий магніт і майларової мембрана
• Імпеданс: 26 Ом Частотний діапазон: 10 Гц - 20 кГц
• Дисбаланс каналів: + / -1 Дб на частоті 1 кГц
• Максимальна вхідна потужність: 50 мВт
• Рівень спотворень: <0.2% у діапазоні 20 Гц - 20 кГц
• Чутливість: 115 Дб / В на частоті 1 кГц
• Роз'єми: 3.5 мм (кабель), 2.5 мм (навушники)
• Кабель: безкиснева мідь, підключення до однієї чашці навушників
• Амбушюри: натуральна шкіра, спінений наповнювач
• Висота: 180 мм
• Ширина: 150 мм
• Глибина: 35 мм при складених чашках, 60 мм в робочому стані
• Маса: 195 г
• Оздоблення: натуральна шкіра і метал

Автор висловлює подяку магазину googphone.ru за надані на тест навушники Bowers & Wilkins P5 Mobile Hi-Fi .

Обговорення на форумі>>>

Ілля Тараканов
Опубліковано - 28 квітня 2010

Є, що додати?! Пишіть ... eldar@ua-mobile.com

20:26, 09 грудня: Суд у Німеччині виніс рішення на користь Motorola в судовому процесі проти Apple

19:52, 08 грудня: Мультимедійний плеєр Ritmix RF-9600 з сенсорним екраном - скоро на полицях російських магазинів

17:00, 07 грудня: Не прогав останній шанс виграти Lexand SM-537!

14:21, 07 грудня: Переможець конкурсу Acer Iconia Smart!

17:20, 06 грудня: Твітні Дідові Морозу!

19:40, 05 грудня: Підбери подарунок у Новорічному розділі!

7:43, 01 грудня: Подкаст від ua-mobile.com, випуск № 200 від 1 грудня 2011

20:28, 28 листопада: Panasonic поставить MirrorLink сертифіковані аудіо-відео системи для Toyota iQ

16:23, 28 листопада: «Зв'язківець» оголосив про купівлю мережі «Ціфросіті»

16:21, 28 листопада: Fly MC135 - музичний телефон з підтримкою двох SIM карт