| iPhone 4S: частина друга Історія компанії HTC. Частина перша Фототест актуальних смартфонів 2011 LG Optimus Link Dual Sim: Один Андроїд, дві SIM-карти |
Highscreen TV Duo Highscreen HD Duo Fly B500 Fly B300 Philips Xenium X622 Samsung Illusion Motorola XT615 Pantech Pocket (P9060) Samsung Galaxy S Glide Motorola Defy+ JCB Edition San Francisco II Huawei U8860 Honor BlackBerry Curve 9380 BlackBerry Bold 9790 CASIO G'zOne Ravine 2 Нові моделі: Highscreen TV Duo Highscreen HD Duo Fly B500 Fly B300 Philips Xenium X622 Samsung Illusion Motorola XT615 Pantech Pocket (P9060) Samsung Galaxy S Glide Motorola Defy + JCB Edition San Francisco II Huawei U8860 Honor BlackBerry Curve 9380 BlackBerry Bold 9790 CASIO G'zOne Ravine 2 Samsung Galaxy W (I8150) Samsung Wave M (S7250) Motorola RAZR XT910 Sony Ericsson Xperia pro (MK16i) HTC Titan (X310e) Nokia 700 HTC Explorer Sony Ericsson Arc S (LT18i) Samsung Omnia W (GT-I8350) HTC Sensation XE Нові огляди: Samsung Galaxy W (I8150) Samsung Wave M (S7250) Motorola RAZR XT910 Sony Ericsson Xperia Pro (MK16i) HTC Titan (X310e) Nokia 700 HTC Explorer Sony Ericsson Arc S (LT18i) Samsung Omnia W (GT-I8350) HTC Sensation XE | Версія для друку Огляд GSM-телефону LG600Отже, до мене на тестування потрапив ще один представник сімейства LG, а саме LG600, телефон іміджевого класу. Ця розкладачка з двома дисплеями - другий апарат подібного класу на нашому ринку (нагадаю: першим був Samsung SGH-A300). Від себе зауважу, що подібність між цими апаратами безсумнівно, особливо якщо врахувати, що LG розробляла свій телефон з оглядкою на вже існуючий А300. На жаль, скопіювати вдалу модель не вдалося - вийшов апарат схожий на небажаної дитини. Скажу відразу, що до компанії LG я не відчуваю жодних негативних почуттів, а тон огляду пояснюється лише тим, що LG600 - вельми сирий продукт, який взагалі не може позиціонуватися як телефон іміджевого класу: цей апарат поза всяких класифікацій. Шкода, що люди, які просувають останню модель LG на нашому ринку, не розуміють її слабкість і вважають цілком конкурентоспроможною, що надзвичайно далеко від істини: продаж LG600 обумовлені виключно масованою рекламою, а не достоїнствами самого телефону. ![]() Дизайн, акумуляторНа зовнішній поверхні LG600 розташований невеликий дисплей, який служить для відображення інформації про вхідний дзвінок, а також для індикації рівнів сигналу мережі та заряду батареї. Крім цього, на екранчику можуть бути присутні й інші іконки, наприклад піктограма нового SMS-повідомлення або будильника. У режимі очікування інформація про дату і час змінюється назвою мережі оператора. Дозвіл цього дисплея - 96х12 крапок дозволяє відображати 1 рядок тексту і рядок іконок. Брудно-блакитного кольору підсвічування приглушена, неяскрава. ![]() ![]() За розмірами LG600 - телефон невеликий (80 x 44 x 24 мм), при цьому важить він 95 грам. Дизайн апарату, скажімо так, дещо сокирний (на мій погляд, звичайно). На лівій бічній поверхні знаходяться клавіші регулювання гучності і клавіша запису диктофона. Тут же розташований роз'єм для підключення телефонної гарнітури. Задня кришка телефону, що прикриває акумулятор, виступає над корпусом, і зробити з цим нічого не можна: така конструктивна особливість LG600. Сам акумулятор, літій-іонна батарея ємністю 600 мАг, захований всередині. Згідно із заявою виробника, апарат здатний пропрацювати до 150 годин в режимі очікування і до 2.5 годин в режимі розмови. Насправді телефон працює до 3 діб при 10 хвилинах розмов в день і мінімальному використанні додаткових функцій. Час повної зарядки акумулятора складає близько 2 годин. Проте в процесі експлуатації телефону з'ясувалося, що в зоні зі слабким сигналом апарат в режимі очікування працює дуже недовго і навіть при відсутності дзвінків може повністю розрядитися в два рази швидше, ніж сказано в інструкції. Ось найбільш показовий приклад: LG600 з двома поділами індикатора заряду батареї з трьох був залишений на ніч у місці з невпевненим прийомом - вранці батарея була розряджена повністю. Інші телефони в аналогічних умовах вели себе нормально, якщо розряд і відбувався швидше, то лише трохи. Відкривши розкладачку, ви бачите всередині великий дисплей з підсвічуванням того ж брудно-блакитного кольору. Його характеристики непогані: дозвіл 128х90 крапок, до 4 рядків тексту. Безумовний недолік конструкції полягає в тому, що підсвічування внутрішнього і зовнішнього дисплея включається одночасно, що призводить до зайвої витрати енергії. ![]() Клавіші телефону виконані з гуми і глибоко втоплені в корпус, що не зовсім зручно, проте, до них швидко звикаєш, і згодом вони не доставляють клопоту. Передбачені навігаційні клавіші, які значно полегшують пересування по меню. Підсвічування клавіатури яскраво-блакитного кольору, мабуть, цей колір передбачався і у дисплея, але не був реалізований. У темряві контраст між дисплеєм і клавіатурою здається ще більш сильним - спокійні тони дисплея забиваються різкій підсвічуванням клавіатури. Меню й можливості телефонуМеню LG600 реалізовано точно так само, як і в моделі LG500, і недоліки меню ті ж самі - приведу пасаж з огляду LG500. ![]() ![]() У головному меню, втім, як і у всіх підменю, пункти пронумеровані, що дозволяє використовувати швидку навігацію. Пересування по меню здійснюється за допомогою навігаційної і софт-клавіш. Іконки головного меню не анімовані і непривабливі. Меню залишає відчуття заплутаності: багато підпункти винесені окремо, і це ускладнює навігацію і запам'ятовування цифрових послідовностей. Щоб не бути голослівним, наведу приклад. У меню Імена всього 11 пунктів: Пошук, Пошук e-mail, Доб запис, Доб e-mail, Групи, Швидкісний набір і т.д. Спочатку на екрані видно лише перші 4 пункти, що вже незручно, оскільки необхідність у пошуку поштових адрес виникає аж ніяк не кожен день - ці функції можна було перенести в самий кінець списку. Голосовий набір винесено в окреме меню, що, звичайно, похвально і показує, наскільки трепетно розробники поставилися до цієї функції. Проблема в тому, що призначити голосову позначку для номера можна тільки в цьому меню - з телефонної книги зробити це можна. Добре хоч, що можна вибрати номер пошуком, а не набирати його повторно. Голосовий набір підтримує до 20 міток, працює непогано. Телефон можна настроїти таким чином, щоб при відкритті голосовий набір активувався автоматично. Ось ще один приклад. Будильник знаходиться в меню Установки / Установки часу, а не в аксесуарах, як можна було б припустити - аж ніяк не саме зручне розташування. Русифікація, так само, як і в LG500, дуже неохайна, ті ж недоліки і помилки. Нагадаю дуже промовисту назву одного з пунктів меню - Конвертатор і не буду згадувати про скорочення, які іноді зроблені всупереч всім правилам російської мови. До речі, будильник (встановлений як на щоденне, так і на разове спрацьовування) функціонує і при вимкненому телефоні. По можливостях LG600 також нічим не відрізняється від попередньої моделі - знову наведу пасаж з огляду цього апарату. Отже, перший пункт головного меню - це Повідомлення. Крім папок Вхідні і Вихідні, призначених для SMS-повідомлень, є пункт Статус, який показує останнє широкомовне повідомлення. Пункт Написати служить для створення нових повідомлень. Опції заготовлених шаблонів у даної моделі, на відміну від LG200, немає, але це на краще. Телефон підтримує кирилицю, написані російською мовою повідомлення коректно читаються на інших апаратах, наприклад Nokia 8210. C прийомом російських повідомлень проблем також не виникає. Замість шаблонів можна використовувати свої заготовки, благо пам'ять телефону і SIM-карти дозволяє зберегти до 110 повідомлень. Телефонна книга розрахована на 500 імен (для кожного імені, правда, тільки один телефон), підтримує групи абонентів - до 10 груп по 20 імен в кожній. Особливого сенсу в такому розподілі немає, так як призначити різним групам персональні сигнали дзвінка можна. Розглянемо додаткові можливості LG600. У телефоні є профілі, викликати які можна тільки через меню, що не завжди зручно. Звуковий супровід відключається довгим натисканням клавіші із зірочкою. Правда, якщо батарея сяде, апарат все одно буде пищати, хоча і не повинен. Меню Органайзер дозволяє створювати невеликі напоминалки. Так, вибравши день (тобто ввівши число), ви можете переглянути список нагадувань або створити нове. Нагадування бувають 4 типів: Розклад, Виклик, Нотатка і Річниця. Для кожного з них можна виставити звукове попередження. У телефоні 5 ігор, перші дві - варіації на тему гонок, в першому випадку літакових, у другому - автомобільних. Бубновий король - одна з версій тетрису, досить цікава. Кам'яна сокира і Блек Джек, на мій погляд, нудні. Грати приємно через гарний звукового супроводу і вібросигналів. А тепер поговоримо про відмінності LG600 від LG500. По-перше, кількість тонів і мелодій дзвінка - в цьому апараті їх 30. Дзвінок не поліфонічний, а звичайний, мелодії грубуваті, але зате добре чути. При максимальній гучності дзвінок можна почути з кишені зимової куртки. Вібродзвінок в цій моделі непоганий, він добре відчувається навіть з верхнього одягу. ВраженняЯкість зв'язку, що надається LG600, посереднє: у проблемних місцях часто чутно металеве квакання або перешкоди, іноді навіть переривається зв'язок. Суб'єктивно чутливість телефону нижче середньої, при цьому в зоні впевненого прийому ніяких проблем не спостерігається, звук у динаміці чистий і сильний. Взагалі максимальна гучність динаміка дуже непогана - співрозмовника ясно чути. ![]() Список пропущених номерів не відображається під час використання голосовому наборі при відкритті телефону, таким чином, ви відразу потрапляєте в меню режиму очікування і не бачите, що хтось дзвонив. Вихід один, відключити голосовий набір при відкритті. Другий мінус, пов'язаний зі списками дзвінків полягає в тому, що якщо ви зробите дзвінок на певний номер, і вам не дадуть відповідь, він все одно буде занесений в список. Далі, ви знову дзвоніть на цей номер, і знову номер занесений до списку і так до нескінченності. Дуже скоро ви виявите, що в списку є тільки один телефон. При дзвінках на номери з телефонної книги погано, що на екрані відображається тільки ім'я абонента, номер не показується. Маючи кілька записів з однаковими іменами (наприклад, Паша) ви не будете знати за яким номером дзвоніть. Варто сказати ще пару слів про локалізацію. Ставлення до покупця і до створення продукту відчувається буквально у всьому. Якщо недоліки русифікації меню можна списати на технічні складності, обмежені можливості відображення шрифтів, маленький розмір рядка на екрані, то в друкованій інструкції їх немає. Розглянемо кілька моментів, що здалися мені цікавими. Отже, на відміну від інструкцій до інших апаратів цієї компанії, керівництво до LG600 об'ємно і включає в себе як англійська, так і російський варіанти. На 13-й сторінці російської версії користувач дізнається про існування в телефоні м'якою лівої і правої м'яких клавіш. Таким чином, перекладачі інтерпретували термін софт-клавіша. (Читаючи інструкцію, можна припустити, що інші клавіші не м'які, а жорсткі.) На сторінці 26 у пункті Голосовий набір написано наступне: "Якщо ви виберете Увімкнути в режимі Установка [7-3], ви зможете здійснювати виклик тільки голосом". Насправді, звичайно ж, набрати номер можна як з голосу, так і за допомогою клавіатури. Причому в англійському варіанті інструкції цей пункт складено точно так само - помилка, і дуже прикра. Керівництво рясніє подібним "неточностями", вичитувати її всю я не став - навіщо робити чужу роботу?! Скажу лише, що подібні ляпи не личить великій компанії, яка заявляє, що збирається грати на нашому ринку видну роль. Зараз компанія LG, не маючи своїх якісних телефонів, намагається скористатися популярністю апаратів Samsung. Копіюючи моделі, LG виставляє меншу ціну і хоче переконати нас у тому, що її телефони досить непогані і порівняти з аналогами від Samsung. Так от, це не так, далеко не так. У найближчий рік ми не побачимо нові розробки від LG (оригінальні розробки!), Адже їм просто нізвідки взятися. Все, що з'явиться, буде запозиченням чужих моделей, причому запозиченням в основному зовнішнім, оскільки реалізація більшості функцій швидше за все буде набагато примітивніше. Підводячи підсумок, хочу зазначити, що середню по Москві ціну в 300 доларів слід вважати (для даного апарату) надзвичайно високою і нічим не виправданою. Подібні "підробки" не можуть коштувати дорожче 200 доларів. Комфортність використання телефону мінімальна, час роботи не відрізняється тривалістю, погана русифікація, наявність інженерних проблем - і за це ще беруть гроші?! Чесно кажучи, безпардонність виробника просто вражає: випускаючи дуже сирі продукти, він їх широко рекламує! Найбільш оригінальний апарат з лінійки LG це LG500 з єдиним достоїнством - вражаючим своєю чистотою поліфонічним дзвінком. Ельдар Муртазін ( eldar@ua-mobile.com ) Є, що додати?! Пишіть ... eldar@ua-mobile.com | Новини: 23:59, 05 січня: Motorola DEFY MINI - захищений телефон за доступною ціною 23:50, 05 січня: Motorola MOTOLUXE - стильний і недорогий смартфон з 4-х дюймовим екраном і 8 МП камерою 18:00, 05 січня: Pantech Element - недорогий Android Honeycomb планшет з підвищеним захистом від зовнішніх впливів 14:00, 04 січня: LG Optimus 2 - недорогий Android смартфон для північноамериканських CDMA мереж 13:25, 04 січня: Samsung представив недорогий і стильний Android смартфон з 4-х дюймовим дисплеєм 21:40, 03 січня: ViewSonic ViewPhone 3 - Android 3G смартфон з одночасною підтримкою двох SIM карт 15:00, 03 січня: Samsung представив черговий Android смартфон - GALAXY Ace Plus 14:20, 03 січня: KT TAKE HD - Android смартфон з 1,5 ГГц двоядерним процесором і HD дисплеєм 18:57, 31 грудня: C Новим Роком! Вітання від команди ua-mobile.com 12:10, 30 грудня: Опитування з призами від компанії PocketBook 13:10, 29 грудня: Samsung продав 1 млн. Galaxy Note 17:26, 28 грудня: Чотирьохядерний Samsung Galaxy S III представлять у лютому 12:17, 28 грудня: Prada Phone by LG 3.0: сьогодні в Кореї, а в Європі - у січні 21:13, 27 грудня: «Зв'язковий» і МТС дарують покупцям Nokia Lumia три місяці безлімітного інтернету 21:10, 27 грудня: Chumby8 - нове електронний пристрій для будинку і офісу Підписка |