iPhone 4S: частина друга Історія компанії HTC. Частина перша Фототест актуальних смартфонів 2011 ПЛАТфон: Платити легше за все

Версія для друку

Огляд GSM-телефону Mitsubishi M430i

Комплект поставки:

телефон
акумулятор
моно гарнітура з одним навушником
карта пам'яті miniSD 32Мб
перехідник на miniSD - SD
Інструкції на італійській мові
зарядний пристрій
інструкція з використання та налаштування i-mode

Телефон з'явився на ринку приблизно рік тому, коли 2-мегапіксельних (2Мп) камер у телефонах ще не було. Перші фотографії цієї моделі та її характеристики вражали. Судіть самі, зовнішній дисплей 120х160 пікселів при розмірі 1,5 дюйма і можливості відображати 262 тисячі кольорів, це в той час коли більшість телефонів не могло похвалитися внутрішнім дисплеєм з такими характеристиками. Внутрішній дисплей має роздільну здатність рівно в два рази більше: 240х320 пікселів, діагональ 2,2 "і відображає 262 тис. квітів. Крім того: підтримка карт пам'яті формату miniSD (максимальний підтримуваний обсяг обмежений 512Мб), матриця 1 MEGA Pixel Fujion Lens Super CCD з максимальною роздільною здатністю 1224х1632 пікселів, 10х цифровим зумом, ручним перемиканням в режим макро зйомки і зйомкою відео 176х144 точки, обмеженим 5Мб, 64 тональна поліфонія, підтримка форматів 3gp, aac, midi, mmf в якості мелодії виклику. Все це помістили в телефон розміром 105х48х24 мм і вагою 125 грам. Дизайн телефону в чомусь перегукується з телефоном Samsung E700, який був дуже популярний у всьому світі в 2004 році.

Почуття міри

Перше враження про телефон, коли береш його в руки, обумовлюється його розмірами: телефон здається дуже великим, хоч і тонким. Враження оманливе, оскільки розмір апарата в закритому стані терпимо, і вже після декількох годин використання зовсім звикаєш до нього. Зовнішня сторона фліпа оформлена в трьох кольорах: з боків це сірий пластик, який здається матовим, насправді він гладкий, далі йдуть дві пластикові вставки із дзеркальною поверхнею, а в самому центрі - темно-синя панель, частина якої прикрита прозорим пластиком. Під цим пластиком зверху знаходиться напис Mitsubishi, трохи нижче - дисплей, а під ним - великий символ i-mode і індикатор, який змінює свій колір залежно від того, що ви робите на телефоні.

Задня частина телефону оформлена у двох кольорах: основним є сірий пластик і тільки шторка камери зроблена темно-синьою, що надає телефону певний шарм. Якби шторка була сірого кольору, телефон здавався б занадто простим. Тут теж є назва виробника плюс його значок у вигляді трьох ромбів, жовта літера i-mode, поліфонічний динамік (три прорізи в корпусі) і власне сама шторка камери. Відкрити шторку не так просто, за час користування я так і не звик легко поводитися з нею, хоча на ній є спеціальний виступ у формі дуги, завдяки якому її легше відкривати. А от закриття її відбувається дуже м'яко, від чого складається враження, що з часом вона розхитається, але коли ви знову відкриваєте її, розумієте що цього не відбудеться, оскільки для відкриття треба докласти цілком відчутне зусилля. Трохи незвична система відкриття шторки в свою чергу сприяє її жорсткого кріпленню і виключає активацію камери в тісному одязі, як у телефоні SonyEricsson K750i. Під шторкою знаходиться спалах, діод, який під час зйомки загоряється червоним кольором і активує спалах в залежності від освітлення, і сама камера, яка поглиблена на підлогу сантиметра, що захищає лінзу від подряпин, але не від пилу, що «вдало» збирається у виїмці корпусу. Кришка акумуляторного відсіку відкривається легко. Під нею розташований акумулятор ємністю 830 мАг.

На правій стороні апарата перебувають кнопка-качель регулювання гучності або зума, гніздо для підключення гарнітури, прикрите гумовою заглушкою, кнопка Menu для активації меню під час зйомки, і кнопка спуску затвора при зйомці або підтвердження дій при роботі в меню камери.

З лівого боку телефону розміщений слот для карт пам'яті, прикритий гумовою заглушкою. Перший час здається, що заглушка відірветься при частому відкритті, насправді це не так. Підтримується «гаряча» заміна карт пам'яті. Зверху в телефоні є отвір для ремінця, для любителів носіння телефонів на мускулистої шиї. Видно, японці, в цьому плані більш адаптовані до важким ланцюгах, і для них вага цього телефону непомітний, а при ходьбі телефон стукає по твердому пресу або лежить на «невеликому» животі. Крім дірочки для ремінця, на верхній частині телефону знаходиться повзунок перемикання режимів зйомки (панорама - макро). Повзунок фіксується чітко, помилкових перемикань тут не може бути, точно так само, як і випадкових натискань. Нарешті, внизу телефону на фліпі видно темне віконце ІК-порту (він полнофункціонален), на нерухомій частині телефону знаходиться гніздо для підключення кабелю, прикрите гумовою заглушкою і круглий отвір для підключення зарядного пристрою.

Розміщення SIM карти незвично: вона вставляється в горизонтальну проріз до клацання, як карта пам'яті. Час роботи телефону при щоденних 30 хвилинах розмов, 5-10 SMS і роботі з камерою, становить мінімум дві доби. У режимі очікування, коли телефон постійно включений але користування ним зведено до мінімуму, телефон тримається 6 діб. Досить непогані результати для телефону з такими дисплеями і порівняно невеликим акумулятором.

Після вивчення зовнішнього вигляду можна перейти до розгляду внутрішньої частини телефону. Відкривається телефон легко, фліп можна встановити в будь-якому положенні. Інженери не забезпечили механізм відкриття пружиною, яка доводить відкидання фліпа до упору. При відкиданні фліпа до упору відбувається характерний хрускіт, який іноді лякає, створюючи враження, що шарнір поламався. Насправді звук оригінальний, і його можна порівняти з тим характерним бавовною, який видає при закритті дверцята автомобіля. Відкривши фліп, ви бачите ще одну камеру. Насправді, це все та ж камера. Просто розробники забули розмістити дзеркальце для автопортрета на задній частині телефону і вбудували модуль камери у верхній фліп. Завдяки цьому при закритому телефоні камера знаходиться ззаду, а при відкритому Ви можете милуватися своїм відображенням, яке після зйомки перевертається по вертикалі. Така система хоч і незвичайна, але не нова. Наприклад, її можна зустріти в телефоні LG T5100. Крім камери на верхній частині фліпа знаходяться динамік, напис із зазначенням моделі телефону і дисплей. У його нижній частині розташовані цифрові кнопки і мікрофон. Тут же розміщені: кнопка прийому / набору дзвінка, кнопка видалення символів, кнопка закінчення розмови або виходу в режим очікування, кнопка входу в головне меню і включення режиму Т9, кнопка виклику телефонної книги, кнопка запуску повідомлень, кнопка входу в меню i-mode і навігаційна клавіша із вписаною в неї кнопкою підтвердження дії або активації камери в режимі очікування. При натисканні навігаційної клавіші вниз ви потрапляєте в Fun & Media, вгору - в Mode (Профілі), ліворуч - у телефонну книгу, вправо - в режим написання SMS. Всі кнопки трохи втоплені в корпус, але натискання фіксуються чітко і з певним клацанням. Практично в будь-якій частині меню для підтвердження дії можна використовувати не тільки кнопку «Ок» але й натискання навігаційної кнопки вліво / вправо. Пересуватися по меню можна тільки горизонтально або вертикально, воно не циклічно і просто натискати кнопку постійно вгору / вниз або вліво / вправо, щоб перегорнути все меню, неможливо. Робота з меню не дуже приємна через помітний пригальмовування при пересуванні по пунктах. Те ж стосується і роботи з телефонною книгою. У головному меню і підпунктах присутня цифрова послідовність.

Tools включає в себе щоденник, калькулятор, конвертер величин, будильник і активацію ІК-порту. Щоденник включає в себе Календар та Список справ, в кожному з яких можна зберегти по 100 подій.

Phone Book Телефонна книга розрахована на 500 імен в пам'яті телефону та 250 на SIM карті.

Третім пунктом значиться Operator Menu. Для кожного оператора воно різне.

Повідомлення. Тут Ви можете переглянути / написати SMS, MMS, e-mail повідомлення. Пам'ять для SMS повідомлень розрахована на 400 штук. Налаштувати MMS, на жаль, не вийшло.

Camera. Про камері ми поговоримо окремо.

i-mode меню. Звідси можна написати електронного листа, максимальним розміром 300кб, або зайти в Internet. Більше ні до чого немає доступу. Можливо, в Росії, завдяки МТС і введеної не так давно послугу i-mode, користувачі зможуть насолодитися усіма принадами даного меню. Особисто мені вистачає того, що є.

Call logs. Тут зберігається детальний список вхідних і вихідних дзвінків з докладним описом часу дзвінка, тривалості кожної розмови. Список не очищається навіть при зміні SIM карти і зберігається в пам'яті телефону. Для когось це може стати проблемою.

Восьмий і найцікавіший пункт меню - Fun & Media Box. Тут знаходиться вся мультимедійна інформація, скачана з мережі, карти пам'яті, через ІК-порт тощо. Першим тут йде Picture, де зберігаються всі зображення і фотографії знаходяться в пам'яті телефону (16Мб) і карти. Далі знаходяться Melodies, Video, яке можна переглядати на весь екран внутрішнього і зовнішнього дисплея. Перемотка аудіо / відео файлів, на жаль, не передбачена. Далі йдуть Games & Applications, Speech Notes, де зберігаються аудіо файли в форматі AMR, Frames і Other в якому зібрані файли, які телефон не розуміє.

Settings. Тут знаходяться налаштування дзвінків, дисплея, клавіатури та інше. Що примітно в телефоні, так це те, що в якості заставки на внутрішньому дисплеї можна використовувати відео або macromedia flash файли. Звідси ж можна зробити форматування карти пам'яті.

Камера

Доступні настройки при фотографуванні з відкритим фліпом

Роздільна здатність: 2M Pixels (1632x1224), Large (1280x960), Normal (640x480), Wallpaper (320x240), Portrait (240x240), Messaging (160x120) - всі фото в одному архіві (420 Кб, zip)
Якість знімків: Super Fine, Fine, Economic
Звук при фотографуванні: 3 ступеня гучності, вимкнути не можна
Спалах: High, Medium, Low
Інформація: On / Off (показувати індикатори налаштувань при фотографуванні Так / Ні)
Місце збереження: Карта пам'яті / Пам'ять телефону

Доступні настройки при фотографуванні з закритим фліпом

Video Recorder - перемикання в режим запису відео
Роздільна здатність: 2M Pixels (1632x1224), Large (1280x960), Normal (640x480), Wallpaper (320x240), Portrait (240x240), Messaging (160x120)
Якість знімків: Super Fine, Fine, Economic
Zoom: 1x-10x, при фотографуванні з роздільною здатністю VGA максимальний Zoom - 2х, при вирішенні Messaging - 10x
Режими зйомки: Normal, Night, Sport, Scenery, Sensitive, Backlight, B & W, Sepia, Negative - всі фото в одному архіві (354 Кб, zip)
Баланс білого: Automatic, Indoor lamp, Indoor fluo, Outdoor - всі фото в одному архіві (114 Кб, zip)
Різкість: Normal, Soft, Sharp - всі фото в одному архіві (74 Кб, zip)
Яскравість: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 - все фото в одному архіві (75 Кб, zip)
Контраст: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 - все фото в одному архіві (76 Кб, zip)
Місце зберігання знімків: Phone, Memory
Compact light: On / Off
Self Timer: On / Off
Info: On / Off

Доступні настройки при відеозйомці з закритим фліпом

Дозвіл: Normal (176x144), Small (128x96)
Якість: Super Fine, Fine, Economic
Яскравість: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3
Zoom: при зйомці з роздільною здатністю Normal максимальний Zoom - 3х, при вирішенні Small - 4x
Запис звуку: On / Off
Максимальний розмір ролика: Maximum (5000Kb), Long mail (300Kb), Short mail (100Kb)
Місце зберігання роликів: Phone, Memory
Self-Timer: On / Off
Info: On / Off

Макро режим працює як при фото, так і при відео зйомці.

Sharp V902SH

Mitsubishi M430i

(+) Збільшити, 640x480, JPEG

(+) Збільшити, 1280x960, JPEG

(+) Збільшити, 1280x960, JPEG

(+) Збільшити, 640x480, JPEG

Mitsubishi M430i

(+) Збільшити, 640x480, JPEG

(+) Збільшити, 1280x960, JPEG

Як ви могли помітити, відео зйомка та навіть фото зйомка - не коник цього телефону, найкраще виходить макро зйомка. Фотографії, зняті в макро режимі, можна порівнювати з такими в цифрових фотоапаратах. Що стосується зручності зйомки, то тут не виникає жодних проблем, але залишається спірною потреба розміщення камери на верхньому фліпі, завдяки чому при зйомці доводиться вдивлятися в зовнішній дисплей, який не годиться як фотоіскателя, так як зерно на ньому видно неозброєним оком. І щоб подивитися, вийшов знімок чи ні, доводиться відкривати фліп до збереження фото, що не сприяє швидкій зйомці. Але інженерам довелося піти на такі поступки, інакше або вагу і розмір телефону виявилися б більше, або якість вбудованої матриці виявилося б нижче. Камера є середньою за всіма параметрами, крім макро зйомки, з усіх офіційно і неофіційно доступних на наших ринках. Вона явно програє тієї, що стоїть в 2Мп телефоні SE K750i, а й аутсайдером не є.

Дисплеї

За якістю передачі кольору внутрішній дисплей Mitsubishi M430i є одним з кращих серед дисплеїв з аналогічними характеристиками, а по чіткості йому можна поставити тверду п'ятірку. На сонці кольори трохи вицвітають, але прочитати інформацію можна навіть під прямими сонячними променями. (Фото з архіву Дисплеї - Internal display, External display) Якщо порівняти його з дисплеєм Sharp V902SH, який на 0.2 дюйма більше, то стає помітно, наскільки чіткіше переходи між квітами в М430i. Сам дисплей демонструє більш деталізовану картинку, але в теж час кольору при прямому порівнянні цих двох телефонів здаються вицвілими. У телефоні є чотири змінні теми, які користувач може міняти сам. Наприклад, у темі Daisy, на внутрішньому дисплеї відображається картинка з сонечком і ромашкою, де кількість пелюсток на ромашці значить рівень сигналу, а місце розташування божої корівки - рівень заряду батареї. Зовнішній дисплей, як уже було сказано, підтримує 262 тисячі кольорів, але при порівнянні з внутрішнім він здається просто бляклим. На зовнішньому дисплеї сильно помітно зерно, а переходи між тонами одного кольору не завжди плавні, часто видно артефакти. Щоб зовнішній дисплей відображав кольори більш природно, треба підняти його яскравість до максимуму.

Висновки

Що отримує користувач, який придбав телефон Mitsubishi M430i? Стильний дизайн, великі дисплеї, 2Мп камеру, програвач для музики і відео, спосіб обміну даними з друзями за допомогою e-mail, MMS (для Росії), розмір яких не повинен перевищувати 300кб, але в які поміщається малюнок розміром 640х480, чого цілком достатньо, хорошу телефонну книгу та календар, де можна зберігати важливу інформацію, вбудований графічний акселератор nVidia, який сприяє високим показникам при роботі з Java програмами. Меню, хоч і незвичне через свою новизни, після часу виявляється досить зручним, і розумієш, що відмовитися від нього складно.

Якість прийому сигналу і передачі голосу на висоті. Телефон може похвалитися тривалим часом роботи від однієї зарядки: під час тестування, при 50-55 фотографіях, зйомці відео, 15 хвилинах розмов, прийом і передачу файлів по ІК-порту і власне самому тестуванні, телефон пропрацював три доби. Все це зібрано в одному якісному корпусі приємного вигляду і продається за середньою ціною 300 доларів США.

PS.: Ваш телефон є аналогом Mitsubishi M900, який випускається для азіатського ринку. Відмінності стосуються того, що М900 має вбудований плеєр і підтримку для програвання файлів формату МР3, стерео гарнітуру в комплекті, але не може відтворювати файли Macromedia Flash і привласнювати відео абонентам із записної книжки. Ну і саме головне це відсутність i-mode і обмеження на максимальний розмір медіа файлів в 5Мб (у М900 розмір допустимих файлів дорівнює 8 Мб).

Олександр Іваник ( tornado_kiev@ukr.net )

Опубліковано - 10 листопада 2005

Є, що додати?! Пишіть ... eldar@ua-mobile.com

Новини:

11:56, 29 листопада: Смартфони Sony Ericsson Xperia 2011 отримають Android ICS в березні

10:44, 29 листопада: Топові смартфони серії LG Optimus отримають Android ICS

10:42, 29 листопада: Продажі Nokia Lumia 800 в Росії почнуться 1 грудня

10:18, 29 листопада: LG офіційно представила Android смартфон LG Nitro HD з 4,5-дюймовим True HD AH-IPS дисплеєм

20:28, 28 листопада: Panasonic поставить MirrorLink сертифіковані аудіо-відео системи для Toyota iQ

18:55, 28 листопада: Samsung починає глобальні продажі Wave 3

18:28, 28 листопада: Cricket ZTE Chorus - простий музичний Android смартфон

16:23, 28 листопада: «Зв'язківець» оголосив про купівлю мережі «Ціфросіті»