iPhone 4S: частина друга Історія компанії HTC. Частина перша Фототест актуальних смартфонів 2011 Каталог новорічних подарунків 2012
Огляди Статті Опис ЧаПи
AddThis Social Bookmark Button
Версія для друку Блогерам

Огляд GSM-телефону Samsung C3060R (бабушкофон)

Фотографії Samsung C3060R в інтер'єрі

Содержание:

  1. Позиціонування
  2. Дизайн, розміри, керуючі елементи
  3. Дисплей
  4. Клавіатура
  5. Акумулятор
  6. Пам'ять
  7. Камера
  8. Меню, інтерфейс
  9. Телефонна книга
  10. Списки викликів
  11. Повідомлення
  12. Програми
  13. Установки
  14. Враження

Комплект поставки:

  • Телефон
  • Зарядний пристрій
  • Літій-іонний акумулятор 800 мАч
  • Провідна стереогарнітура
  • Інструкція

Позиціонування

Телефони для літніх людей жоден з великих виробників не випускає. Причина в нерозумінні обсягу продажів, попиту. У 2004 році компанія Siemens Mobile планувала випустити телефон для пенсіонерів, звичайний моноблок з великими клавішами, кольоровим екраном, мінімумом функцій. Але до ринку той апарат так і не дістався, компанія перебувала у кризі і тільки через це звернула увагу на нішу телефонів для літніх людей. У Siemens побоялися експериментувати, адже А-серія на той момент стала визнаним лідером ринку серед бюджетних рішень, часто такі апарати купували для літніх родичів, бабусь і дідусів. При триразовою різниці у вартості телефон для пенсіонерів міг бути не прийнятий на ринку, тому проект не знайшов свого втілення.

Компанії, які не мають досвіду виробництва телефонів, поривалися задовольнити попит на такі апарати. Наприклад, компанія Emporia створила кілька моделей з великими кнопками, монохромними екранами й окремими клавішами для різних функцій. З року в рік ці телефони демонструвалися на різних виставках, але до споживача так і не дісталися. У чому причина? Відповідь буде таким же, як і для Siemens, - відсутність розуміння обсягу ринку, попиту на нього. Ніша здається величезною, це всі пенсіонери, але чи будуть вони вибирати «старечий» апарат чи віддадуть перевагу щось масове, не настільки спеціалізоване? Ризикувати невеликі компанії не можуть, звідси і відсутність пропозиції подібних телефонів.

Незадовго до виходу на ринок апарату від Samsung в Росії з'явився телефон для літніх людей від Voxtel, модель RX500. При вартості в 2000 рублів (близько 60 доларів) цей апарат має монохромний дворядковий екран, виділені клавіші для набору декількох номерів, на задній панелі - пам'ятку під номери, свого роду записну книжку. Правда, і всередині апарату є звична електронна телефонна книга. Великі клавіші, вони з гуми, апарат повинен був залучити як ціною, так і позиціонуванням. Але продажі цієї моделі показові, вони невеликі. Про неї знають тільки в магазинах мережі Зв'язкового, де ексклюзивно продається ця модель. Багато покупців підсвідомо ігнорують не надто відому марку, воліють купити бюджетні варіанти телефонів від Philips, Nokia, Sony Ericsson.

Так чи інакше, але до виходу Samsung C3060R ринку рішень для літніх людей не існувало. Були окремі моделі, в тій чи іншій мірі пристосовані до потреб людей похилого віку. Спеціально створеного від початку і до кінця пристрою не було. При цьому окремі функції в телефонах стали стандартом де-факто, а прийшли в них, виходячи із запитів людей у ​​віці. Наприклад, в телефонах Samsung це змінюваний розмір шрифту при наборі номера, людям подобалися великі, легко помітні без окулярів шрифти. Пізніше виробник дав можливість міняти шрифти і в меню. Функція SOS, що дозволяє відправити повідомлення на зумовлений номер, і так далі. База для створення телефону для пенсіонерів існувала, але ніхто не наважувався приступити до цього проекту.

Робота над C3060R не була випадковою, в минулі роки в Samsung існувала практика мозкових штурмів, коли всі співробітники придумували функції для тієї чи іншої техніки, які не були реалізовані в інших моделях. Під час такого обговорення з'явилася ідея телефонів DUOS, а також проект «бабушкофон». І та, й інша ідея прийшли з російського офісу компанії.

Приклад DUOS показовий, до першого апарату D880 існували й інші телефони з двома SIM-картами, але вони не користувалися популярністю, пропозиції були одиничними. З виходом першого DUOS цей сегмент ринку ожив, першими підтягнулися корейські та китайські компанії, пропозиція стала масовим, наскільки це можливо для невеликої ніші. Історія має властивість повторюватися, і з виходом телефону для людей похилого віку інші виробники представлять подібні рішення. Багато в чому їхня реакція залежить від продажів С3060R, але в цьому аспекті телефон виглядає вкрай захищеним, попередні замовлення на модель перевершують найсміливіші очікування. Де-факто ми спостерігаємо зародження нового сегмента телефонів для пенсіонерів. Компанія Samsung виступає в якості першопрохідника, що відкриває нішу, куди прийдуть і інші гравці. Не варто забувати, що компанія нещодавно представила також і своє бачення дитячого апарату, і з виходом C3060R у Samsung формується додаткова лінійка вікових моделей. Подібного підходу немає в жодної з інших компаній. Поки що ні.

До змісту>>>

Дизайн, розміри, керуючі елементи

Основним побажанням літніх людей до телефонів завжди були великі кнопки, що добре читається екран і розмір телефону, не відрізняється мініатюрністю. У C3060R не намагалися зробити апарат гігантським, обрали оптимальний розмір, виходячи з того, що віддає перевагу цільова аудиторія з поточних, продаваних моделей. Нескладне завдання, яка вилилася в розмір трохи більше звичайних телефонів. Розмір апарату - 114х48.4х15.4 мм, вага - 95 грам.

Звичайний моноблок з кидаються в очі клавішами, вони більше традиційних кнопок в інших моделях. Всі нарочито велике, апарат добре лягає в руку. Зрілі люди відзначали, що телефон подобається за розміром, він не губиться в сумках, є отвір для кріплення ремінця.

На лівій бічній поверхні знаходиться спарена клавіша регулювання гучності, інтерфейсний роз'єм, прикритий пластиковою заглушкою. На правій стороні є червона клавіша SOS, з її допомогою можна почати набір одного з п'яти попередньо збережених номерів або довгим натисненням відправити екстрені SMS-повідомлення. Списки, кому відправляти повідомлення, також настроюються.

Якість виконання корпусу звичайне, характерне для недорогих моделей. Зносостійкий пластик, задня панель з об'єктивом 1.3-мегапіксельної камери, графічним малюнком, що скрадає потертості.

До змісту>>>

Дисплей

Екран має діагональ 2,2 дюйма, роздільна здатність - QVGA, 240х320 точок (34х46 мм). Екран відображає до 262000 кольорів (TFT), якість картинки відмінна, кольори жваві, яскраві. На екрані поміщається до 9 рядків тексту і до 3 службових рядків. Розмір шрифту величезний, добре читається, це стосується і режиму SMS-повідомлень, і набору номера. На сонці дисплей сліпне, але помірно, інформація залишається читаною.

До змісту>>>

Клавіатура

Блок клавіш з гуми, кнопки мають м'яке натискання, вони приємні на дотик, добре натискаються. Хід у кнопок середній, але за рахунок пружинящего натискання працювати з клавіатурою зручно у всіх випадках. Ми спробували дати телефон старим, що мають проблеми з координацією рухів, тремтіння рук. У всіх випадках вони справлялися з набором номера краще, ніж на звичайних телефонах. Для порівняння ми надали їм Nokia 1100, Motorola C200, Philips 9 @ 9. На Samsung C3060R набір номера йшов швидше. На жаль, жоден з випробуваних не пише SMS-повідомлень, це прикмета цієї групи користувачів. Тому ми попросили писати SMS-повідомлення не настільки старих людей, а другу групу піддослідних, тих, кому тільки за шістдесят. Набір тексту їм сподобався, в порівнянні з їх поточними апаратами (Nokia 6233 був названий апаратом, порівнянними за якістю введення тексту, інші моделі були гірше). За рахунок розміру клавіш, їх площі, конструкції апарат вдалий. Підсвічування дуже яскрава, білого кольору, її видно у всіх умовах. Блокування клавіатури після натискання на кнопку з зображенням зірочки, за замовчуванням включена автоблокування.

До змісту>>>

Акумулятор

В телефоні застосовується літій-іонний акумулятор ємністю 960 мАг. Виробник заявляє про те, що акумулятор здатний забезпечити до 340 годин роботи в режимі очікування, а також до 7 годин у режимі розмови. В умовах московських мереж апарат в середньому працював близько 4 днів при годині розмов всього і до двох годин прослуховування радіо. Повний час зарядки акумулятора становить близько 2.5 годин. Батарея підвищеної ємності не передбачена для даної моделі. При вкрай економному числі дзвінків, одному-двох розмовах на день, апарат працює близько 6-7 днів. Це типове використання телефону для людей похилого віку, тривалість роботи не унікальна, але цілком прийнятно.

До змісту>>>

Пам'ять

У телефоні 15 Мб вбудованої пам'яті, практично вся вона доступна користувачеві спочатку. В апараті немає підтримки карт пам'яті.

До змісту>>>

Камера

В телефоні використовується 1.3-мегапіксельна камера без автофокуса (CMOS). Надіслати знімки на ПК можна, немає вбудованого Bluetooth, їх можна використовувати як заставок екрану або призначати контактам. На екрані знімки виглядають непогано. Відео також не відрізняється чимось особливим. В силу того, що картинки не передаються на ПК, показувати їх тут не будемо, благо цільова аудиторія апарату явно не буде використовувати цю функцію в такому аспекті.

До змісту>>>

Меню, інтерфейс

В якості основи для цього апарата виступає Samsung S3500. На відміну від нього тут повністю перероблене меню, розташування пунктів та їх організація, також зазнали зміна звичайні функції, наприклад, телефонна книга. У режимі очікування правою софт-клавіші призначено список з ярликів, на екрані поміщається до 5 назв, але список можна і прокручувати. Кожен з пунктів пронумерований, як і в меню, діють цифрові послідовності.

Потрапити до головного меню можна за допомогою натискання на кнопку ОК, а також на ліву софт-клавішу. Дублювання входу зроблено з наміром, щоб користувачі не промахнулися повз меню. У цьому апараті це зробити вкрай важко.

Список швидкого набору можна призначити на цифрові клавіші, це стандартна функція для всіх телефонів. При наборі номера з клавіатури апарат автоматично шукає всі записи в телефонній книзі, списку дзвінків і показує їх у спадному віконці.

У телефоні дві теми оформлення, налаштувати їх не можна, майстер тим в телефоні відсутній.

Головне меню представлено всього лише п'ятьма пунктами. Це список, іншого подання меню не передбачено. Ніяких матриць, ніяких складнощів, все гранично просто. Не дуже потрібні функції заховані в підменю, що виглядає логічним. Наприклад, увійти в розділ Ігри не так просто, але при бажанні його можна винести в ярлики.

До змісту>>>

Телефонна книга

Потрапити в телефонну книгу можна відхиленням навігаційної клавіші вправо або з головного меню. Перед вами з'явиться список, що містить всі записи, як з пам'яті телефону, так і з SIM-картки (можна заборонити відображення одного з типів пам'яті). У загальному списку малюнок абонента не відображається. У списку відображаються лише імена, ніякої іншої інформації. Всього можна зберегти до 500 імен у телефонній книзі.

Передбачено швидкий пошук імені по перших літерах, в цьому апараті їх може бути до двадцяти, причому для будь-якої мови. Натиснувши клавішу ОК, ви потрапите в меню перегляду окремого запису. В якості картинки імені може виступати будь-який графічний файл, а також ваші фотографії. Мініатюри при перегляді немає, треба явним чином вибрати поле з фотографією.

Для імені можна записати до 2 номерів телефонів різних типів (мобільний, домашній), один з них буде основним (за замовчуванням - перший введений). Поля фіксовані. У телефоні два поля для імені та прізвища (пошук тільки по першому полю), при відображенні поля підсумовуються, першим йде поле Ім'я. Причому підсумовуючі поле створили в явному вигляді. Приміром, Ельдар Муртазін показується саме в такій послідовності. Довжина кожного поля дорівнює 20 символам, причому для будь-якого з підтримуваних мов введення. Ви можете також чергувати різні мови при наборі імені.

Сортування записів на різних мовах здійснюється по порядку: спочатку всі контакти на локальному мовою (наприклад, російською), потім всі імена англійською. Це досить зручно і звично по комп'ютерним програмам. Враховуючи можливість швидкого перемикання мови при пошуку, стає ясно, що записи на різних мовах не складають проблеми в цьому апараті. Сортування по імені або прізвища списку присутній.

Повернемося до заповнення імені; крім телефонів, можна вибрати мелодію дзвінка, дату народження і групу абонентів. До групи може входити до 20 контактів. Для SMS-повідомлень неможливий вибір своєї мелодії дзвінка.

До змісту>>>

Списки викликів

У кожному зі списків вказується до 30 номерів телефонів. Є об'єднаний список останніх дзвінків (всього 90 записів), тут іконка відзначає тип дзвінка. Відхиляючи навігаційну клавішу по горизонталі, можна швидко переходити з одного списку в інший. Для окремої запису при детальному перегляді можна бачити дату та час дзвінка, а також його тривалість. Однакові дзвінки підсумовуються, навпроти номера показується їх число. У детальному перегляді відображається час для кожного такого дзвінка. Традиційно у цьому меню можна побачити загальний час всіх дзвінків та їх вартість (якщо послуга налаштована).

Для окремих номерів можна вести чорний список, тоді дзвінки з них не будуть прийматися.

Для відправлених і прийнятих SMS-повідомлень також є списки, до яких вносяться адресати.

До змісту>>>

Повідомлення

Аналогічно іншим виробникам в Samsung відмовилися від штучного поділу повідомлень на SMS / MMS, ви створюєте повідомлення, і вже залежно від його вмісту воно трактується як SMS або MMS. У меню залишилася опція, що дозволяє в примусовому порядку перемкнути повідомлення в MMS (наприклад, вам потрібно відправити тільки текст, але на електронну пошту, минаючи вбудований поштовий клієнт).

У пам'яті телефону може зберігатися до 300 повідомлень, апарат підтримує стандарт EMS, сумісний з Nokia Smart Messaging. Реалізація Т9 не викликає нарікань. При відправці можна вибрати імена як з телефонної книги, так і зі списку останніх використаних або з груп. Традиційно присутня можливість ведення чорного списку для всіх видів повідомлень, тоді будь-які повідомлення з вказаних номерів будуть автоматично видалятися. Є можливість переносити повідомлення в свої папки. Для електронної пошти блокування можливе не тільки за адресою, але й по темі повідомлення.

Існує обмеження на розмір MMS-повідомлення в 295 Кб, а розмір прийнятого повідомлення не обмежений. З додаткових налаштувань треба відзначити можливість відхилення рекламних повідомлень, вибір типу прийому повідомлення в роумінгу і в домашній мережі. Повідомлення зберігаються в загальній динамічної пам'яті, то ж і для електронної пошти.

Є також корисна функція відправлення SOS-повідомлень. Якщо її активувати, то в екстремальній ситуації після чотириразового натискання на клавішу зміни гучності повідомлення «I am in emergency. Please help me »буде надіслано зазначеним раніше контактам, і вхідні дзвінки із цих номерів, отримані після відправки повідомлення, будуть прийматися автоматично. Номери абонентів (не більше 5) і кількість повторень повідомлення можна вказати самостійно, проте текст не редагується.

До змісту>>>

Програми

У цьому розділі заховані всі додаткові функції, які для користувачів телефону не виглядають важливими. Почнемо говорити про них по порядку.

Органайзер

У пам'яті телефону можна зберегти до 500 подій, вони різні, це зустріч, річниця, свята, важливе, а також особисте.

Для кожного запису встановлюється час і дата події та вказується час його закінчення. Можна виставити сигнал і інтервал, за який він спрацює, є повторювані події (причому настроюється час повтору, указуються виключення, це зручно). Перегляд календаря за місяць і тиждень реалізований зручно, кожен тип подій має свій колір, все наочно.

До серйозних недоліків органайзера належить той факт, що при введенні дати і часу події час закінчення залишається встановленим за замовчуванням. У інших виробників ці параметри міняються автоматично (за умовчанням справу займає один годину часу). Ергономіка органайзера через це серйозно страждає.

Світовий час. Відображається час для двох обраних міст, все просто і наочно.

Калькулятор гранично простий.

Конвертер дозволяє перетворити одні одиниці вимірів в інші, сюди ж входить конвертер валют.

Нотатки - звичайні текстові замітки.

Секундомір і таймер зворотного відліку звичайні.

FM-радіо

У пам'яті апарату можна зберегти до 99 радіостанцій, діапазон доступних частот - від 87.5 МГц до 108 МГц. Є автоматичне налаштування всіх станцій, але для окремих каналів не можна призначити своє ім'я, вони завжди відображаються у вигляді частоти, цифр. Радіо працює і в режимі гучного зв'язку. Реалізація радіо нормальна, не всі радіостанції апарат приймає добре, але в цілому все на нормальному рівні, порівнянно з телефонами інших виробників. Радіо не працює у фоновому режимі.

WAP

У телефоні встановлений wap-браузер версії 2.0 (NetFront 3.4), крім підтримки JavaScript, масштабування шрифтів (три типи тексту), Smart-Fit (відображення сайтів в одну колонку), повноекранного відображення картинки (всі керуючі елементи заховані), кешування сторінок з'явився прообраз мишки, віртуальний курсор. Аналогічно продуктам на S60 від Nokia, а також Opera Mini, є подання сторінки з міні-вікном навігації. Браузер за своїми можливостями вкрай приємний і цілком підійде більшості користувачів.

Будильник

У телефоні всього п'ять будильників, кожен можна виставити на певні дні тижня. Для всіх є вибір з 5 мелодій, але можна використовувати і mp3. У налаштуваннях можна вказати, чи буде телефон включатися автоматично при настанні події чи ні.

File Manager (My files)

Власне, тут зібрані всі файли: музика, картинки, відео, звуки. Всі файли файли потрапляють сюди.

До змісту>>>

Установки

Традиційно можна захистити паролем будь-який розділ телефону (повідомлення, короткі повідомлення, органайзер і т. д.). Вказується час підсвічування екрана, його яскравість. Для режиму набору номера можна вибрати, як будуть виглядати цифри, їх розмір, а також колір (немає вибору анімації при написанні).

Профілі - повноцінна організація профілів, у тому числі присутній режим роботи в літаку. У кожному профілі можна вибрати свою мелодію дзвінка або мелодію для повідомлення, встановити їх гучність.

Mobile Tracker - ви вказуєте номер телефону, на який будуть відсилатися повідомлення при зміні SIM-карти. У вихідному повідомленні ви побачите номер SIM-карти, використаної у вашому апараті. Увійти в даний розділ можна тільки за паролем, що запобігає відключенню функції інформування без знання пароля. При установці нової SIM-картки повідомлення надсилається тільки один раз, кожна наступна зміна карти викликає нове повідомлення. Цікава можливість, яка в якійсь мірі підвищує шанси виявити телефон, якщо його вкрали.

Майстер установки - при першому завантаженні дозволяє налаштувати основні параметри телефону під себе.

Java. Завантаження програм тільки по повітрю, розмір heap до 1 Мб. Загальне місце під додатки обмежена тільки вільною пам'яттю. В якості безкоштовної гри йде Sudoku, є кілька Try & Buy-ігор. На мій погляд, іграшки абсолютно зайві в цьому апараті.

До змісту>>>

Враження

Якість зв'язку на рівні телефонів від Samsung, ніяких проблем в апараті немає, він порівнянний з іншими моделями цього класу. Гучність дзвінка непогана, його чутно в різних умовах. Вібродзвінок по силі середній, тут немає ніяких принципових покращень.

Можна було стати в позу експерта і почати міркувати, що потрібно або не потрібно старим людям. Ми вирішили провести експеримент і дали телефон на пробу кільком пенсіонерам, а також людям близько шістдесяти років. Їх враження суто позитивні, повертати телефон нам не хотіли, та вартість в районі 6000 рублів (180 доларів) нікого не зупиняла від питання «де купити?». В якості переваг називалася клавіатура, що добре читається шрифт на екрані і зрозумілість меню. Випадковим чином, але наші випробовувані не користувалися додатковими функціями, тому оцінити їх не змогли.

Одна з бабусь освоїла тривожну кнопку для дзвінків своєму синові, для неї такий шлях виявився кращим. Хтось по-старому використовував швидкий набір з клавіш, деякі набирали номери по-старому з клавіатури.

Питання ціни, як не дивно, ударив найболючіше по онукам і дітям старих, їм не подобалася вартість цього апарату і вони знаходили мільйон і одну причину для вибору типово бюджетного рішення. Думаю, що причина в тому, що платити за це рішення доведеться їм. Основний аргумент, який звучав, - «навіщо платити в кілька разів дорожче, якщо функціонально дешеві апарати порівнянні, а клавіатура ... ну це справа наживна, можна і потерпіти, все одно набирати не потрібно, а користуються швидким набором». Все правильно і вірно. Але старі дотримуються зворотної думки явно і вважають, що їм клавіатура важлива. Чомусь ми зіткнулися з міркуванням, що старі як мінімум вже позбулися розуму, хоча вони можуть дати фору багатьом молодим. Слабкість зору, тремтячі руки - аж ніяк не синонім недоумства. На мій погляд, вважати старих нездатними використовувати ті чи інші функції, навчаться новому неправильно. Інша справа, що часто вони не хочуть обтяжувати себе подібним вивченням, вибирають те, що їм зручно. Такі собі розношені тапочки, які набагато зручніше модельного взуття. Ось і C3060R ними сприймається як зручний телефон, його функціональність для них постає в останню чергу, на першому плані зручність, за яку вони і готові платити.

Для чистоти експерименту ми також дали піддослідним Samsung S3500, у нього порівнянна функціональність, але звичайне меню, трохи менше шрифт, плюс форм-фактор слайдера. Сподобався цей апарат набагато менше, якщо не сказати відверто, що й зовсім не сподобався. І справа не в форм-факторі, багатьом він звичний. Лейтмотивом стала клавіатура, от якщо б у цей слайдер таку ж клавіатуру, то купили б, не замислюючись. Як мало потрібно часом людям для зручності.

У майбутньому можлива поява інших телефонів від Samsung для літніх людей. Скільки і які це будуть моделі - залежить від продажів C3060R, це перший пробна куля. На нього пильно дивляться і інші виробники. В Nokia Research Centre цілий напрям досліджень було присвячено подібним телефонам, і у компанії є непоганий заділ на майбутнє. Питання в тому, чи зважиться компанія використовувати його.

PS І щоб зрозуміти, як наші бабусі використовують телефони, рекомендую прочитати перший матеріал за посиланнями. Думаю, ви не пошкодуєте.

Посилання по темі

Бабушкін телефон

MWC. Emporia - телефони для людей похилого віку

Огляд GSM-телефону Samsung S3500

До змісту>>>

Ельдар Муртазін ( eldar@ua-mobile.com )
Опубліковано - 14 травня 2009

Є, що додати?! Пишіть ... eldar@ua-mobile.com

Новини:
Hit

14:00, 03 грудня: Твітні Дідові Морозу!

Hit

18:20, 02 грудня: Підбери подарунок у Новорічному розділі!

17:39, 02 грудня: Sharp розробив тонкий 12 МП сенсор з системою оптичної стабілізації зображення

15:44, 02 грудня: Топ-10 телефонів листопада по версії Krusell

13:14, 02 грудня: «Білайн» пропонує телефон для двох номерів відразу

23:00, 01 грудня: Власники Android смартфонів LG отримають 50 Гб хмарного простору

19:51, 01 грудня: Роздрібна мережа МТС оголошує про старт продажів iPhone 4s

19:23, 01 грудня: Samsung представляє молодіжний телефон C3300 Hello Kitty

17:46, 01 грудня: «М. Відео» починає продаж смартфонів Nokia Lumia на Windows Phone 7.5

12:54, 01 грудня: Nokia X2-02: черговий музичний апарат від фінської компанії з підтримкою двох SIM карт

Hit

7:43, 01 грудня: Подкаст від ua-mobile.com, випуск № 200 від 1 грудня 2011

22:30, 30 листопада: Lenovo LePhone S2 - Android смартфон з широкими можливостями в створенні фото

20:36, 30 листопада: LG Optimus Link Dual Sim (Р698): перший смартфон від LG з двома SIM картами

19:00, 30 листопада: LePad 2005: 5-дюймовий планшет-смартфон від Lenovo

18:43, 30 листопада: «Зв'язківець» представляє новий смартфон Nokia 603

Підписка

Реєстрація | Забули пароль?

Ваш E-mail


Пароль




© ua-mobile.com, 2002-2011. All rights reserved.